is merely a gesture中文是什么意思

• 只是一种姿态

• "merely"中文翻译    adv. 单；只；纯粹；全然。 merely a mat ...
• "gesture"中文翻译    n. 1.姿势，手势。 2.〔古语〕仪态，举止，样子。 ...
• "merely" 中文翻译 :    adv. 单；只；纯粹；全然。 merely a matter of form 完全是一个形式问题。 not merely ... but also 不仅…而且 (She was not merely beautiful, but (also) talented. 她不仅长得美，而且有才干)。
• "gesture" 中文翻译 :    n. 1.姿势，手势。 2.〔古语〕仪态，举止，样子。 3.姿态，表示(尤指友好的表示)。 4.【计算机】光笔指令。 a fine gesture雅量。 a warlike gesture耀武扬威，挑衅的姿态。 vi.,vt. ＝ gesticulate.
• "in a gesture of" 中文翻译 :    以…的姿态
• "it is merely a pretense" 中文翻译 :    这只是托词而已
• "merely quasiconvex" 中文翻译 :    仅拟凸
• "not merely a but also" 中文翻译 :    不仅a而且
• "not merely because" 中文翻译 :    不仅仅是因为
• "not only; not merely" 中文翻译 :    不只
• "a gesture of sympathy" 中文翻译 :    同情的态度
• "appeasement gesture" 中文翻译 :    安抚姿势
• "autistic gesture" 中文翻译 :    孤独性手语
• "body gesture" 中文翻译 :    体态
• "communicating by gesture" 中文翻译 :    用手势表达
• "diplomatic gesture" 中文翻译 :    外交姿态
• "friendly gesture" 中文翻译 :    友好姿态
• "gesture control" 中文翻译 :    挥手感控
• "gesture in red" 中文翻译 :    红色手势
• "gesture language" 中文翻译 :    手势语。
• "gesture of goodwill" 中文翻译 :    善意
• "gesture politics" 中文翻译 :    手势政治〔指只追求宣传效果的政治活动〕。
• "heroic gesture" 中文翻译 :    伟大的胸襟
• "labor gesture" 中文翻译 :    劳动姿势
• "mouse gesture" 中文翻译 :    鼠标示意器; 鼠标手势

• I had imagined it to be merely a gesture of affection , but it seems it is to smell the lamb and make sure that it is her own
  原来我以为这不过是一种亲热的表示，但是现在看来，这是为了闻一闻羊羔的味道，来断定是不是自己生的。